macOS Monterey містить кілька функцій в останньому випуску, яких ви не знайдете в попередніх версіях macOS. Живий текст – це захоплююче доповнення, яке дозволяє вам взаємодіяти з текстами на зображеннях і фотографіях. Ця функція використовує технологію оптичного розпізнавання символів (OCR) для ідентифікації та оцифрування текстів на малюнках, зображеннях, знімках екрана тощо.
Живий текст спочатку був доступний на комп’ютерах Mac із процесорами Apple Silicon на етапі бета-тестування. Однак тепер ця функція працює на пристроях Mac із процесорами Intel. Цей посібник охоплює все, що вам потрібно знати про використання живого тексту в macOS Monterey.
Як використовувати живий текст у macOS Monterey
Живий текст працює у двох програмах Apple для редагування зображень — Quick Look і Preview. Ось як використовувати живий текст, щоб видобувати текст із фотографій і зображень і взаємодіяти з ним.
- Двічі клацніть будь-який файл зображення у Finder, щоб відкрити його в Preview. Або клацніть зображення правою кнопкою миші, виберіть «Відкрити за допомогою» та виберіть «Попередній перегляд».
Щоб відкрити зображення за допомогою швидкого перегляду, виберіть зображення та натисніть пробіл (або Command + Y) на клавіатурі. Якщо ваш Mac підтримує TouchBar, торкніться значка ока на сенсорній панелі, щоб відкрити зображення за допомогою Quick Look.
- Перемістіть курсор свого Mac ліворуч від тексту, літери чи речення, які потрібно скопіювати. Ваш курсор має змінитися на інструмент виділення тексту.
- Натисніть і перетягніть інструмент виділення тексту поверх тексту за допомогою трекпада або миші Mac. Під час перетягування тексту ви повинні побачити синє виділення.
- Ви можете скопіювати або перетягнути виділене в документ або програму. Це автоматично скопіює та вставить текст у програму чи документ. Крім того, клацніть правою кнопкою миші виділений текст і виберіть «Копіювати» або скористайтеся комбінацією клавіш Command + C.
Опція «Пошук» відображає знання, запропоновані Siri, і словникові визначення вибраних текстів. Ви також можете шукати текст онлайн в різних пошукових системах. Ви також знайдете опції для перекладу текстів різними мовами або обміну повідомленнями з іншими людьми (через повідомлення чи пошту) або такі програми, як Нагадування та Нотатки.
Якщо Google є пошуковою системою Safari за замовчуванням на вашому Mac, у меню, яке відкривається правою кнопкою миші, ви побачите «Пошук за допомогою Google». В іншому випадку виконайте наведені нижче дії, щоб змінити бажану пошукову систему Safari.
Відкрийте Safari, виберіть Safari на панелі меню та виберіть Налаштування на панелі меню. Перейдіть на вкладку «Пошук», розгорніть спадне меню «Пошукова система» та виберіть потрібну пошукову систему.
Параметри живого тексту зі спеціальними текстами
Функція живого тексту досить розумна, щоб розпізнавати на зображеннях спеціальні символи, такі як номери телефонів, адреси електронної пошти та веб-сайти. На відміну від звичайних текстів (слів, фраз і речень), Live Text надає більше можливостей для спеціальних текстів.
Якщо зображення містить номер телефону, наведіть курсор на номер і натисніть кнопку спадного списку.
Ви можете дзвонити та надсилати текстові номери телефонів у зображеннях через FaceTime, iMessage або стільникову мережу вашого iPhone. Так само ви можете додати номери телефонів до списку контактів iCloud або Mac.
Вибір великого типу збільшує та накладає номер телефону на екран. Це дозволяє вводити номер телефону на іншому пристрої, не мружачи очі, щоб побачити цифри.
Параметри живого тексту для електронних листів
Якщо на зображенні є адреса електронної пошти, наведіть курсор комп’ютера Mac на адресу та виберіть кнопку спадного списку. Ви знайдете варіанти додати адресу до своїх контактів, надіслати електронний лист або зателефонувати через аудіо та відео FaceTime.
Живий текст не працює? Спробуйте ці 3 способи виправлення
Живий текст є стабільною функцією в macOS Monterey. Ми протестували функцію Live на MacBook Air, MacBook Pro та Mac mini, і вона працювала чудово. Однак деякі фактори (наприклад, непідтримувана мова чи регіон) можуть спричинити несправність функції.
Якщо ви не можете взаємодіяти з текстом у зображеннях на вашому Mac, рішення щодо усунення несправностей мають допомогти вирішити проблему.
Зверніть увагу, що Live Texts доступний лише в macOS Monterey (і новіших ОС). Отже, переконайтеся, що ваш Mac працює під керуванням macOS Monterey, перш ніж спробувати виправлення, наведені нижче.
Ви повинні побачити прапорець «Живий текст», щоб вибрати текст у зображеннях, якщо мова вашого Mac. Переконайтеся, що ви встановили прапорець. Змініть мову та регіон свого Mac, якщо на сторінці немає опції Live Text.
- Виберіть піктограму плюса (+) у полі «Бажані мови».
- Виберіть мову, яка підтримує функцію живого тексту, і виберіть Додати.
- Установіть нову мову як нову мову за умовчанням вашого Mac.
- Далі виберіть мову на бічній панелі, розгорніть спадне меню «Регіон» і виберіть регіон, який підтримує Live Text. Поставте прапорець «Вибрати текст у зображеннях» і перезавантажте Mac.
- Виберіть логотип Apple на панелі меню та виберіть Перезапустити в меню Apple. Переконайтеся, що ви закрили програми вручну, перш ніж закривати програми, щоб не втратити незбережені дані.
2. Оновіть свій Mac
macOS часто постачається з помилками, через які деякі функції системи не працюють. Тому ми рекомендуємо оновлювати операційну систему вашого Mac. Оновлення Mac може вирішити проблему, якщо Live Text не працює через помилку macOS.
Перейдіть до системних налаштувань > Оновлення програмного забезпечення та виберіть Оновити зараз. Або виберіть «Перезапустити зараз», щоб інсталювати оновлення macOS, що очікують на розгляд.
3. Скидання macOS Monterey
Відновіть macOS Monterey до заводських налаштувань за замовчуванням, якщо Live Text усе ще не працює після спроб усунення несправностей, наведених вище. Перед скиданням операційної системи Mac переконайтеся, що ви створили резервну копію даних. Зверніться до цього підручника щодо скидання налаштувань macOS Monterey до заводських налаштувань за замовчуванням, щоб дізнатися більше.
Живий текст на пристроях Apple
iPhone з iOS 15 або новішої версії та iPad з iPadOS 15.1 або новішої також підтримують Live Text. Окрім вилучення тексту із зображень, Live Text на iPhone та iPad працює в програмі Camera and Photos. Щоб отримати додаткові відомості, зверніться до нашого посібника з використання Live Text на iPhone та iPad.